Les États-Unis réduisent les lancements de ballons météorologiques à six sites par jour en raison de pénuries de personnel. NWS cuts weather balloon launches to once daily at six sites due to staffing shortages.

Le Service météorologique national (SNW) réduit les lancements de ballons météorologiques à une fois par jour à six endroits, y compris Green Bay, en raison de pénuries de personnel suite aux compressions opérées par l'administration Trump. The National Weather Service (NWS) is reducing weather balloon launches to once a day at six locations, including Green Bay, due to staffing shortages following cuts made by the Trump administration. Ces ballons fournissent des données cruciales sur les conditions atmosphériques, telles que la température et la vitesse du vent, pour la prévision météorologique. These balloons provide crucial data on atmospheric conditions, such as temperature and wind speed, for weather forecasting. Cette réduction touche les sites situés dans le bassin des États-Unis, des Caraïbes et du Pacifique. The reduction affects sites across the U.S., Caribbean, and Pacific Basin.