Le Royaume-Uni enquête sur les décès de stevedores en Indonésie, demande des règles plus sûres de manutention des marchandises. UK investigates stevedores' deaths in Indonesia, calls for safer cargo handling rules.

Une enquête menée par le Royaume-Uni sur la mort de trois stevedores dans une soute à cargaison épuisée en Indonésie appelle à des règles de sécurité et à une formation actualisées. A UK investigation into the deaths of three stevedores in an oxygen-depleted cargo hold in Indonesia calls for updated safety rules and training. La Direction des enquêtes sur les accidents maritimes a constaté que les stevedores n'avaient pas reçu une formation appropriée sur les dangers spatiaux et les opérations sécuritaires de chargement. The Marine Accident Investigation Branch found that stevedores lacked proper training on enclosed space hazards and safe cargo operations. Les recommandations comprennent la révision des codes de sécurité et l'élaboration de normes opérationnelles à l'échelle de l'industrie pour prévenir les décès futurs. Recommendations include revising safety codes and developing industry-wide operational standards to prevent future fatalities.