Les Nations unies se rendent au Kirghizistan pour demander une meilleure protection des droits de l'homme dans le contexte de la croissance économique. UN official visits Kyrgyzstan, urging better human rights protections amid economic growth.

Le haut fonctionnaire des Nations Unies chargé des droits de l'homme a conclu sa visite au Kirghizistan, soulignant l'importance des sociétés libres pour la croissance économique. The UN's top human rights official concluded his visit to Kyrgyzstan, highlighting the importance of free societies for economic growth. Tout en reconnaissant les gains économiques récents, il a mis en garde contre les restrictions croissantes imposées à la société civile et au journalisme indépendant. While acknowledging recent economic gains, he warned of increasing restrictions on civil society and independent journalism. Il a appelé à des lois plus strictes sur la qualité de l'air et à un réexamen de la législation pour s'assurer qu'elle soit conforme aux normes internationales en matière de droits de l'homme. He called for stronger air quality laws and a review of legislation to ensure it aligns with international human rights standards.