Le Canada met à jour les avis de voyage, en demandant instamment aux Canadiens de s'inscrire s'ils restent à long terme aux États-Unis. Canada updates travel advisory, urging Canadians to register if staying long-term in the U.S.

Le Canada a mis à jour son avis de voyage pour les États-Unis, recommandant que les voyageurs canadiens s'inscrivent auprès de leur gouvernement s'ils prévoient demeurer aux États-Unis pendant une période prolongée. Canada has updated its travel advisory for the U.S., recommending that Canadian travelers register with their government if they plan to stay in the U.S. for an extended period. Cette mesure vise à aider le Canada à suivre ses citoyens à l'étranger à des fins de sécurité et d'intervention d'urgence. This measure is intended to help Canada keep track of its citizens abroad for safety and emergency response purposes.