Cory Mahoney, de l'Alberta, accusée d'un meurtre au deuxième degré dans la mort par balle du père de l'Ontario Dirk Nyhuis. Cory Mahoney, from Alberta, charged with second-degree murder in the shooting death of Ontario father Dirk Nyhuis.

Un Albertain, Cory Mahoney, a été accusé de meurtre au deuxième degré dans la fusillade mortelle de Dirk Nyhuis, un père de 55 ans de deux enfants de Waterdown, en Ontario. An Alberta man, Cory Mahoney, has been charged with second-degree murder in the fatal shooting of Dirk Nyhuis, a 55-year-old father of two from Waterdown, Ontario. Nyhuis a été retrouvé mort dans son domicile le 6 mars; il a été tué le 3 mars. Nyhuis was found dead in his home on March 6; he was killed on March 3. Mahoney, qui connaissait la victime, a été invité chez Nyhuis. Mahoney, who knew the victim, was invited into Nyhuis's home. Il a été arrêté en Alberta et transporté à Hamilton. He was arrested in Alberta and transported to Hamilton. Le motif reste flou, et l'arme utilisée n'a pas été récupérée. The motive remains unclear, and the gun used has not been recovered.