Le sénateur Tim Kaine se rend à Damas pour superviser le relèvement de l'ouragan Helene, en se concentrant sur la reconstruction de la Route 58. Senator Tim Kaine visits Damascus to oversee Hurricane Helene recovery, focusing on Route 58's reconstruction.

Le sénateur Tim Kaine s'est rendu à Damas pour vérifier les efforts de rétablissement après les dommages causés par l'ouragan Helene au sentier Creeper et à la route 58 de Virginie. Senator Tim Kaine visited Damascus to check on the recovery efforts following Hurricane Helene's damage to the Virginia Creeper Trail and Route 58. Les discussions avec les dirigeants et les fonctionnaires locaux ont porté sur l'utilisation efficace des fonds fédéraux. Discussions with local leaders and officials focused on the efficient use of federal funds. La route 58, cruciale pour la reconstruction du sentier Creepers, devrait être rouverte en mai en raison des efforts de reconstruction accélérés et de la collaboration étroite entre le VDOT et le Service forestier américain. Route 58, crucial for the Creepers Trail's reconstruction, is now expected to reopen in May due to expedited rebuilding efforts and close collaboration between VDOT and the U.S. Forest Service.