Les primes d'assurance automobile montent en flèche, écraser les portefeuilles alors que l'industrie et les régulateurs se disputent les coûts. Car insurance premiums soar, squeezing wallets as industry and regulators clash over costs.

Les primes d'assurance automobile augmentent fortement dans tout le pays, ce qui met à rude épreuve les budgets des consommateurs. Car insurance premiums are rising sharply across the country, putting a strain on consumers' budgets. L'industrie de l'assurance repousse les critiques, faisant valoir que l'augmentation des coûts, comme le prix des réparations de voitures neuves et la fréquence des accidents, font monter les taux. The insurance industry is pushing back against criticism, arguing that increasing costs, such as the price of new car repairs and the frequency of accidents, are driving up rates. Les consommateurs et les législateurs demandent une plus grande transparence et une réglementation plus grande pour régler ce problème. Consumers and lawmakers are calling for more transparency and regulation to address the issue.