À Morganton, NC, le feu couvre 160 acres, touchant cinq bâtiments, sans qu'aucune blessure ne soit signalée. Fire in Morganton, NC, spans 160 acres, affecting five buildings, with no reported injuries.

Un grand incendie à Morganton, en Caroline du Nord, a touché cinq bâtiments et a mené à la fermeture de la route Amherst entre Smokey Creek Road et Dogwood Vista. A large fire in Morganton, North Carolina, affected five buildings and led to the closure of Amherst Road between Smokey Creek Road and Dogwood Vista. Le feu couvrait 160 acres et était contenu à environ 50 % à 17 heures le samedi. The fire covered 160 acres and was about 50% contained as of 5 PM on Saturday. Aucun blessé ni évacuation obligatoire n'a été signalé. No injuries or mandatory evacuations were reported. Deux hélicoptères du service forestier de Caroline du Nord et un avion ont été aidés. Two North Carolina Forest Service helicopters and one plane were assisting. La cause est toujours en cours d'enquête, avec une interdiction de brûler dans tout l'État. The cause remains under investigation, with a statewide burn ban in effect.