Un incendie au compteur de gaz à Bridgeport force 20 personnes à quitter leur domicile; la Croix-Rouge aide à la relocalisation. Gas meter fire in Bridgeport forces 20 people from their homes; Red Cross aiding relocation.

À Bridgeport, CT, 20 personnes ont été temporairement déplacées après qu'un feu de compteur de gaz s'est déclaré sur Bishop Avenue tôt dimanche matin. In Bridgeport, CT, 20 people were temporarily relocated after a gas meter fire broke out on Bishop Avenue early Sunday morning. Les pompiers ont éteint le feu en arrêtant le compteur de gaz. Firefighters extinguished the blaze by shutting off the gas meter. La Croix-Rouge a aidé à la réinstallation, et Southern Connecticut Gas Company s'occupe des réparations. The Red Cross helped with the relocation, and Southern Connecticut Gas Company is handling the repairs. La cause de l'incendie est en cours d'enquête. The cause of the fire is under investigation.