Un homme a tiré sur Main Street à Hartford; état stable, enquête policière en cours. Man shot on Main Street in Hartford; stable condition, police investigation ongoing.

Un homme de 20 ans a été abattu tôt samedi matin à Hartford après que la police a reçu une alerte de ShotSpotter vers 1 h 25 sur la rue Main. A man in his 20s was shot early Saturday morning in Hartford after police received a ShotSpotter alert around 1:25 a.m. on Main Street. La victime, qui est en état stable dans un hôpital local, se remet de l'incident. The victim, who is in stable condition at a local hospital, is recovering from the incident. Le Département de police de Hartford enquête, mais aucun autre détail ou arrestation n'a été annoncé. The Hartford Police Department is investigating, but no further details or arrests have been announced.