La mère écossaise cherche un nouveau foyer après avoir découvert la mort inexpliquée de son fils par caméra de sécurité. Scottish mother seeks new home after discovering son's unexplained death via security camera.

Maryann Taylor, une mère écossaise, a découvert la mort de son fils Craig par des caméras de sécurité à domicile pendant ses vacances. Maryann Taylor, a Scottish mother, discovered her son Craig's death via home security cameras while on holiday. Son ami a trouvé le corps de Craig dans la cuisine, et la police enquête sur sa mort inexpliquée. Her friend found Craig's body in the kitchen, and the police are investigating his unexplained death. Combattant émotionnellement et physiquement, Maryann cherche une nouvelle maison de conseil adaptée à ses deux chiens mais estime que le Conseil d'Édimbourg n'a pas suffisamment soutenu ses besoins, laissant son sentiment « piégé » et « complètement ignoré ». Struggling emotionally and physically, Maryann seeks a new council house suitable for her and her two dogs but feels the Edinburgh Council has not adequately supported her needs, leaving her feeling "trapped" and "completely ignored."