Un adolescent blessé par balle à l’abdomen après avoir tenté d’entrer dans sa maison au Nouveau-Mexique ; propriétaire impliqué. Teen shot in abdomen after attempting to enter home in New Mexico; homeowner involved.

Triston Lucero, 18 ans, a été abattu dans l'abdomen avec un fusil de chasse après avoir prétendument tenté d'entrer dans une maison à Clovis, Nouveau-Mexique, tôt samedi matin. Triston Lucero, 18, was shot in the abdomen with a shotgun after allegedly trying to enter a home in Clovis, New Mexico, early Saturday morning. Le propriétaire lui a tiré dessus, et les deux ont été emmenés pour être interrogés. The homeowner shot him, and both were taken in for questioning. Lucero a été transféré dans un hôpital du Texas pour y être soigné. Lucero was transferred to a Texas hospital for treatment. Le Département de police de Clovis enquête sur les informations à communiquer avec eux ou leur donne des conseils anonymes et demande instamment à quiconque de les contacter. The Clovis Police Department is investigating and urging anyone with information to contact them or provide anonymous tips.