Un garçon de trois ans au Cambodge a diagnostiqué une grippe aviaire H5N1, troisième cas cette année. Three-year-old boy in Cambodia diagnosed with deadly H5N1 bird flu, third case this year.

Un garçon de trois ans de la province de Kratie au Cambodge a reçu un diagnostic de grippe aviaire H5N1, le troisième cas cette année. A three-year-old boy in Cambodia's Kratie province has been diagnosed with H5N1 bird flu, the third case this year. L'enfant est dans un état critique avec fièvre, toux et difficultés respiratoires. The child is in critical condition with fever, cough, and breathing difficulties. Les autorités sanitaires enquêtent sur la source d'infection, qui serait due à l'exposition à des volailles malades ou mortes. Health authorities are investigating the source of infection, believed to be from exposure to sick or dead poultry. Depuis 2003, le Cambodge a enregistré 75 cas d ' infection humaine à H5N1, dont 45 ont été tués. Since 2003, Cambodia has seen 75 cases of human H5N1 infections, with 45 fatalities. Deux des trois cas de cette année ont été mortels. Two of the three cases this year have been fatal.