La mission des Nations unies en Libye a été alarmée par une recrudescence des arrestations politiques, en demandant instamment la libération et la responsabilité. UN mission in Libya alarmed by surge in political arrests, urging release and accountability.

La Mission des Nations Unies en Libye (MINUL) est alarmée par une recrudescence des arrestations arbitraires visant des personnes, y compris des juristes, en raison de leurs opinions politiques. The United Nations mission in Libya, UNSMIL, is alarmed by a surge in arbitrary arrests targeting individuals, including legal professionals, based on their political views. Ces actions sont considérées comme des efforts visant à supprimer la dissidence et à saper l'indépendance de la justice, à créer un environnement craintif et à éroder l'état de droit. These actions are seen as efforts to suppress dissent and undermine judicial independence, creating a fearful environment and eroding the rule of law. La MANUL demande la libération de tous les détenus arbitrairement et la responsabilité des responsables. UNSMIL calls for the release of all arbitrarily detained individuals and accountability for those responsible.