Tous les services d'urgence gallois traitent les patients dans les couloirs, ce qui soulève des préoccupations au sujet des soins aux patients. All Welsh emergency departments are treating patients in corridors, raising concerns over patient care.

Chaque service d'urgence du pays de Galles traite les patients dans les couloirs, selon une enquête récente du Collège royal de médecine d'urgence. Every emergency department in Wales is treating patients in corridors, according to a recent survey by the Royal College of Emergency Medicine. Le problème, décrit comme « endémique », concerne les patients traités dans des zones inappropriées, y compris le dos des ambulances. The issue, described as "endemic," involves patients being treated in unsuitable areas, including the backs of ambulances. Le Collège a exhorté le gouvernement gallois à empêcher cette pratique « dangereuse, dégradante, déshumanisante », en demandant qu'elle soit une priorité politique. The College has urged the Welsh government to prevent this "dangerous, degrading, dehumanising" practice, calling for it to be a political priority. Le gouvernement gallois reconnaît la question, mais note que le NHS fait face à des pressions exceptionnelles. The Welsh government acknowledges the issue but notes that the NHS faces exceptional pressures.