Le ministre des Finances a réduit de 2 milliards de dollars la valeur des entrepreneurs et des consultants dans la fonction publique. Finance Minister cuts $2 billion by reducing contractors and consultants in public service.

Le ministre des Finances, Katy Gallagher, a annoncé des économies budgétaires de plus de 2 milliards de dollars en coupant les entrepreneurs et les consultants de la fonction publique. Finance Minister Katy Gallagher announced over $2 billion in budget savings by cutting contractors and consultants in the public service. Cette mesure, qui s'inscrit dans le cadre d'un effort visant à remanier les programmes et à réduire la dépendance externe, représente une part importante des économies de 2,1 milliards de dollars. This move, part of an effort to reprioritize programs and reduce external reliance, comprises a significant portion of the $2.1 billion in savings. Gallagher, également ministre de la Fonction publique, a souligné que ces réductions constituent une « grande partie » des économies globales. Gallagher, also the minister for the public service, emphasized these cuts are a "big part" of the overall savings.