Une explosion de gaz à Rome blesse le touriste écossais Grant Paterson, détruit un B&B, et déclenche une enquête. A gas explosion in Rome injures Scottish tourist Grant Paterson, destroys a B&B, and triggers an investigation.

Grant Paterson, un touriste écossais de 54 ans, a subi de graves brûlures après une explosion de gaz dans un B&B du quartier Monteverde de Rome. A 54-year-old Scottish tourist, Grant Paterson, suffered severe burns after a gas explosion at a B&B in Rome's Monteverde district. Paterson a été sauvé des décombres et est traité à l'hôpital Sant'Eugenio. Paterson was rescued from the rubble and is being treated at Sant'Eugenio Hospital. L'explosion, qui serait causée par une fuite de gaz, a détruit le bâtiment de trois étages et causé des dommages aux zones voisines. The explosion, believed to be caused by a gas leak, destroyed the three-story building and caused damage to neighboring areas. Le maire de Rome, Roberto Gualtieri, a ordonné une enquête complète sur l'incident. Rome Mayor Roberto Gualtieri ordered a full investigation into the incident. Le Foreign, Commonwealth and Development Office du Royaume-Uni soutient la famille de Paterson. The UK's Foreign, Commonwealth and Development Office is supporting Paterson's family.