McCaffrey La fermeture de la promenade est prévue pour quatre fins de semaine pour la construction du pont de Newcastle Inner City. McCaffrey Drive closures planned over four weekends for Newcastle Inner City Bypass construction.

La promenade McCaffrey à Newcastle sera temporairement fermée pendant quatre fins de semaine pour la construction du tronçon de Rankin Park à Jesmond du pont de Newcastle Inner City. McCaffrey Drive in Newcastle will be temporarily closed over four weekends for the construction of the Rankin Park to Jesmond section of the Newcastle Inner City Bypass. Ce projet de 488 millions de dollars vise à améliorer la circulation et la sécurité. This $488 million project aims to improve traffic flow and safety. Des fermetures et des détours seront en place entre 19 h vendredi et 5 h lundi, et d’autres itinéraires seront suggérés. Closures and detours will be in place between 7 PM Friday and 5 AM Monday, with alternative routes suggested. L'achèvement prévu est fin 2025. Expected completion is late 2025.