Le projet de loi du Texas clarifie les exceptions médicales pour l'avortement, protégeant les médecins dans les cas mettant en danger la vie. Texas bill clarifies medical exceptions for abortion, protecting doctors in life-threatening cases.

Un projet de loi du Texas, le projet de loi du Sénat 31, vise à clarifier les exceptions médicales à l'interdiction d'avortement de l'État, fournissant aux médecins des conseils dont ils ont grand besoin. A Texas bill, Senate Bill 31, aims to clarify the medical exceptions to the state's abortion ban, providing much-needed guidance to doctors. Soutenu par la Texas Medical Association, ce projet de loi garantit que les médecins ne subiront pas de conséquences juridiques pour les avortements nécessaires pour prévenir le décès ou une grave déficience d'une femme enceinte. Supported by the Texas Medical Association, the bill ensures that doctors will not face legal consequences for performing abortions that are necessary to prevent the death or severe impairment of a pregnant woman. Cette clarification devrait donner aux médecins plus de confiance dans le traitement des affections mettant en danger la vie sans hésiter. This clarification is expected to give doctors more confidence in treating life-threatening conditions without hesitation.