Zoe Ball, l'animateur de télévision, quitte son émission de petit-déjeuner Radio 2 pour des raisons de santé, mais revient en mai pour une nouvelle machine à sous hebdomadaire. TV host Zoe Ball leaves her Radio 2 breakfast show due to health issues but returns in May for a new weekly slot.

La présentatrice de télévision Zoe Ball est « dans un si bon endroit » après avoir quitté son rôle de petit-déjeuner de BBC Radio 2, selon son père, Johnny Ball. TV presenter Zoe Ball is "in such a good place" after leaving her BBC Radio 2 breakfast show role, according to her father, Johnny Ball. Le présentateur de 54 ans, qui a dû faire face à des problèmes de santé, y compris à des troubles articulaires temporomatibulaires causant des douleurs à la mâchoire et des maux de tête, a quitté le spectacle l'an dernier. The 54-year-old presenter, who faced health challenges including temporomandibular joint disorder causing jaw pain and headaches, left the show last year. Elle reviendra à BBC Radio 2 en mai pour accueillir un nouveau spectacle hebdomadaire samedi de 13h à 15h. She will return to BBC Radio 2 in May to host a new weekly Saturday show from 1pm to 3pm.