Deux incidents de fusillade ont fait une personne gravement blessée à Charlotte et une autre blessée par des blessures mortelles à Raleigh. Two shooting incidents left one person seriously injured in Charlotte and another with life-threatening injuries in Raleigh.

Dans deux incidents distincts, une personne a été grièvement blessée lors d'une fusillade sur l'avenue Nobles, à l'ouest de Charlotte, vers 23 heures samedi, et une autre personne a été hospitalisée avec des blessures mortelles après une fusillade sur l'avenue New Bern, à Raleigh, vers 10 h 30 dimanche. In two separate incidents, one person was seriously injured in a shooting on Nobles Avenue in west Charlotte around 11 p.m. Saturday, and another individual was hospitalized with life-threatening injuries after a shooting on New Bern Avenue in Raleigh around 10:30 a.m. Sunday. Aucun suspect n'a été pris dans les deux cas, et les détails sur les causes des fusillades demeurent flous. No suspects have been caught in either case, and details about the causes of the shootings remain unclear.