Le leader du Parti travailliste britannique demande aux conseils de réparer les nids de poule ou de perdre le financement, en se concentrant sur l'entretien des routes. UK Labour leader demands councils fix potholes or lose funding, focusing on road maintenance.

Le leader britannique du travail, Keir Starmer, a exigé que les conseils fassent des progrès dans la réparation des nids de poule ou qu'ils risquent de perdre du financement, soulignant la nécessité d'améliorer l'entretien des routes. The UK's Labour leader, Keir Starmer, has demanded that councils show progress on fixing potholes or risk losing funding, highlighting the need for better road maintenance. Dans d'autres nouvelles, le Royaume-Uni prévoit d'héberger des migrants dans les hôtels pendant des années, tandis qu'Ed Sheeran préconise une augmentation du financement de l'éducation musicale. In other news, the UK plans to house migrants in hotels for years, while Ed Sheeran advocates for increased music education funding. L'ancien DJ de Radio 1 Andy Peebles est décédé à 76 ans, et les épisodes live de Blue Peter se terminent. Former Radio 1 DJ Andy Peebles has passed away at 76, and Blue Peter's live episodes are ending.