Les permis de projet énergétique américains peuvent prendre jusqu'à une décennie, ce qui retarde les emplois et augmente les coûts, dit le groupe de l'énergie propre. U.S. energy project permits take up to a decade, delaying jobs and raising costs, clean power group says.

Les États-Unis sont confrontés à des retards dans l'autorisation des projets énergétiques, les approbations fédérales étant en moyenne de 4,5 ans, parfois plus d'une décennie. The U.S. faces delays in permitting energy projects, with federal approvals taking an average of 4.5 years, sometimes over a decade. Ces retards ont des répercussions sur la création d'emplois, la croissance économique et l'augmentation des coûts pour les consommateurs. These delays impact job creation, economic growth, and raise consumer costs. L'American Clean Power Association appelle à des politiques simplifiées d'autorisation pour accélérer le déploiement d'énergies propres, maintenir des garanties environnementales et assurer la sécurité énergétique. The American Clean Power Association calls for streamlined permitting policies to accelerate clean energy deployment, maintain environmental safeguards, and ensure energy security.