La Cour d’appel annule la condamnation pour voies de fait et suspend la peine d’un homme qui a agressé son ex-partenaire. Appeals Court overturns assault conviction, suspends sentence for man who attacked ex-partner.

En Irlande, un homme de 27 ans a vu sa peine de neuf mois de prison pour avoir agressé son ex-compagne annulée. A 27-year-old man in Ireland had his nine-month prison sentence for assaulting his ex-partner overturned. L’homme, qui ne peut pas être nommé pour des raisons juridiques, l’a étranglée et frappée avec une planche de bois. The man, who cannot be named due to legal reasons, choked her and hit her with a plank of timber. La Cour d’appel lui a infligé une peine de 12 mois avec sursis, l’obligeant à éviter tout contact avec la victime et à poursuivre les services de santé mentale. The Appeals Court imposed a fully suspended 12-month sentence, requiring him to avoid contact with the victim and continue mental health services.