Les autorités ont déplacé 1 000 œufs de tortues à tête de bois et libéré 317 jeunes au milieu des menaces d'un ancien cyclone en Australie. Authorities relocate 1,000 loggerhead turtle eggs and release 317 hatchlings amid ex-cyclone threats in Australia.

Les autorités de la faune en Nouvelle-Galles du Sud ont évacué et déplacé un record de 1 000 œufs de tortues à tête de bois de neuf plages avant l'arrivée de l'ancien cyclone tropical Alfred. Wildlife authorities in New South Wales evacuated and relocated a record 1,000 loggerhead turtle eggs from nine beaches before ex-tropical cyclone Alfred hit. Après plus de 300 heures de surveillance et de sauvetage des oeufs dans des conditions climatiques difficiles, 317 bébés tortues ont été relâchées sur trois plages. After more than 300 hours of monitoring and rescuing eggs under harsh weather conditions, 317 baby turtles were released at three beaches. Cette opération de sauvetage, la plus importante jamais réalisée, met en lumière les efforts déployés pour protéger les tortues à tête de bûcheron, qui ont été déclarées en voie de disparition dans la Nouvelle-Galles du Sud en 2001. This rescue operation, the largest on record, highlights efforts to protect loggerhead turtles, which were declared endangered in NSW in 2001.