Un enfant franchit la clôture de la Maison Blanche ; Les services secrets les réunissent avec leurs parents. Child breaches White House fence; Secret Service reunites them with parents.

Un enfant a glissé à travers l'escrime de la Maison Blanche mercredi soir, environ une heure après que le président Trump a annoncé des tarifs d'auto prévus. A child slipped through the White House fencing on Wednesday evening, around an hour after President Trump announced planned auto tariffs. Les agents des services secrets ont rapidement intercepté l'enfant sur la pelouse nord et l'ont réuni avec leurs parents sans incident. Secret Service officers quickly intercepted the child on the North Lawn and reunited them with their parents without incident. Il s'agit du deuxième incident de ce type en un an; un tout-petit a également franchi la clôture de North Lawn en avril 2023 et a été rendu à ses parents. This marks the second such incident in a year; a toddler similarly breached the North Lawn fencing in April 2023 and was returned to their parents.