L'ancien policier Scott Norman a été reconnu coupable d'inconduite pour avoir communiqué des données confidentielles à une petite amie. Former police officer Scott Norman found guilty of gross misconduct for sharing confidential data with a girlfriend.

Un policier de la Thames Valley à la retraite, Scott Norman, a été reconnu coupable d'inconduite grave pour avoir consulté des données confidentielles de la police sans raison légitime et l'avoir partagée avec une femme avec laquelle il avait une relation. A retired Thames Valley Police officer, Scott Norman, was found guilty of gross misconduct for accessing confidential police data without a legitimate reason and sharing it with a woman he had a relationship with. Norman a utilisé ces informations pour influencer ses actions et a enfreint plusieurs normes de comportement professionnel. Norman used the information to influence her actions and breached multiple standards of professional behavior. S'il était toujours un officier actif, il aurait été licencié. If he were still an active officer, he would have been dismissed.