Le juge étend la zone tampon autour du palais de justice de Dedham pour assurer l'ordre pendant le procès de Karen Read. Judge expands buffer zone around Dedham courthouse to ensure order during Karen Read's murder trial.

Le juge Beverly Cannone a agrandi une zone tampon de 200 pieds autour du palais de justice de Dedham, dans le Massachusetts, pour le deuxième procès de Karen Read. Judge Beverly Cannone has expanded a 200-foot buffer zone around the courthouse in Dedham, Massachusetts, for Karen Read's second trial. Read est accusée de meurtre au deuxième degré et d'autres infractions pour avoir frappé son copain policier avec sa voiture. Read is charged with second-degree murder and other offenses for hitting her police officer boyfriend with her car. La zone élargie, qui comprend maintenant plusieurs rues, vise à réduire les perturbations et comprend des interdictions sur les dispositifs de renforcement audio pour les manifestants. The expanded zone, now including several streets, aims to reduce disruption and includes prohibitions on audio-enhancing devices for demonstrators. Le procès est prévu pour le 1er avril. The trial is set to begin on April 1st.