Oxford English Dictionary ajoute 12 nouveaux mots "intranslatables" de Malaisie et de Singapour. Oxford English Dictionary adds 12 new "untranslatable" words from Malaysia and Singapore.

Le dictionnaire anglais d'Oxford a mis à jour avec 12 nouveaux mots "intranslatibles" de Malaisie et de Singapour, reflétant leur influence croissante sur la langue anglaise. The Oxford English Dictionary has updated with 12 new "untranslatable" words from Malaysia and Singapore, reflecting their growing influence on the English language. Parmi les ajouts, on trouve « alamak », expression de surprise, et des termes pour des plats populaires comme « nasi lemak » et « toast kaya ». Among the additions are "alamak," an expression of surprise, and terms for popular dishes like "nasi lemak" and "kaya toast." L'inclusion souligne la nécessité de combler les écarts linguistiques entre les anglophones et ceux qui parlent aussi d'autres langues. The inclusion highlights the bridging of linguistic gaps between English speakers and those who also speak other languages.