La rénovation du centre-ville de Plymouth, qui s'élève à 18 millions de livres, apporte un look moderne, des espaces verts, mais ne tient pas compte de certaines promesses. Plymouth's £18 million city center revamp brings modern look, green spaces, but falls short on some promises.

Le projet de régénération du centre-ville de Plymouth, d'un montant de £18 millions, achevé après quatre ans et demi, a suscité des réactions mitigées. Plymouth's £18 million city center regeneration project, completed after four and a half years, has sparked mixed reactions. Certains apprécient le style moderne et plus propre de la rue New George, d'autres trouvent qu'il manque de caractère. While some appreciate the cleaner, modern look of New George Street, others find it lacking character. Le projet a reçu un prix pour ses nouveaux espaces verts, arbres et environnement de vente au détail moderne. The project won an award for its new green spaces, trees, and modern retail environment. Les plans pour des «pavilions» de détail supplémentaires ne se sont pas concrétisés, ce qui a causé une certaine déception. Plans for additional retail "pavilions" haven't materialized, causing some disappointment. Pendant ce temps, le conseil municipal prévoit de transformer leurs bureaux en une salle de gym, des appartements et un complexe commercial. Meanwhile, the city council plans to transform their offices into a gym, flats, and a shopping complex.