Adolescent Miller Gardner, fils de l'ex-Yankee Brett Gardner, meurt au Costa Rica; une enquête est en cours sur l'intoxication alimentaire. Teen Miller Gardner, son of ex-Yankee Brett Gardner, dies in Costa Rica; food poisoning being investigated.

Miller Gardner, 14 ans, fils de l'ancien ex-locateur de New York Yankees Brett Gardner, est décédé lors d'un voyage en famille au Costa Rica. Miller Gardner, 14, son of former New York Yankees outfielder Brett Gardner, died during a family trip in Costa Rica. Au début, l'asphyxie soupçonnée due à des vomissements a été écartée après une autopsie. Initially suspected asphyxiation due to vomiting was ruled out after an autopsy. Les autorités étudient actuellement la possibilité d'empoisonner les aliments. Authorities are now exploring food poisoning as a potential cause. L'Agence d'enquête judiciaire effectue d'autres tests toxicologiques, dont les résultats devraient être réalisés dans deux à trois mois. The Judicial Investigation Agency is conducting further toxicology tests, with results expected in two to three months. La famille avait mangé à l'extérieur de l'hôtel et a demandé l'aide d'un médecin de l'hôtel après s'être sentie malade. The family had eaten outside the hotel and sought help from a hotel doctor after feeling ill.