Le chancelier britannique annonce de fortes réductions des dépenses et des hausses de taxes en raison de la réduction de moitié des prévisions de croissance du PIB pour 2025. UK Chancellor announces severe spending cuts and tax rises due to halved 2025 GDP growth forecast.

La chancelière britannique Rachel Reeves a annoncé des réductions de dépenses et des hausses d'impôts importantes pour faire face à une croissance du PIB de moitié prévue de 1% pour 2025, en baisse par rapport à 2%. UK Chancellor Rachel Reeves announced deep spending cuts and tax hikes to address a halved GDP growth forecast of 1% for 2025, down from 2%. Le Bureau de la responsabilité budgétaire met en garde contre une probabilité de 54 % que les objectifs budgétaires soient atteints, ce qui suggère que d'autres augmentations d'impôts pourraient être nécessaires à l'automne. The Office for Budget Responsibility warns of a 54% chance that fiscal targets will be met, suggesting further tax increases may be necessary in autumn. Reeves vise à stabiliser l'économie en réduisant les prestations sociales et l'aide étrangère. Reeves aims to stabilize the economy by cutting welfare benefits and foreign aid. Les mesures sont prises dans le contexte de l'inflation croissante et de l'augmentation des coûts d'emprunt, les économistes avertissant que les perspectives économiques demeurent fragiles. The measures come amid rising inflation and higher borrowing costs, with economists cautioning that the economic outlook remains fragile.