La Cour d'appel américaine maintient le blocage de Trump sur 3 billions de dollars en prêts et subventions fédéraux. US Court of Appeals upholds block on Trump's freeze on $3 trillion in federal loans and grants.

La Cour d'appel américaine du 1er Circuit a confirmé un blocage du gel de l'administration Trump sur 3 billions de dollars de prêts et de subventions fédéraux. The US Court of Appeals for the 1st Circuit has upheld a block on the Trump administration's freeze on $3 trillion in federal loans and grants. La décision de la Cour appuie l'injonction initiale du juge de district américain John McConnell. The court ruling supports U.S. District Judge John McConnell's initial injunction. Le procès a été mené par le gouverneur du Kentucky, Andy Beshear, et 22 procureurs généraux démocrates, soutenant que le gel a outrepassé l'autorité de l'administration. The lawsuit was led by Kentucky Governor Andy Beshear and 22 Democratic attorneys general, arguing that the freeze overstepped the administration's authority. Le gel, qui vise à revoir les subventions et les prêts pour les aligner sur le programme de Trump, est maintenant maintenu jusqu'à nouvel appel. The freeze, aimed at reviewing grants and loans to align with Trump's agenda, is now maintained until further appeal.