Les électeurs de Chatham, Illinois, font face à des hausses de taxes foncières pour financer le service des incendies et les réparations de la bibliothèque. Voters in Chatham, Illinois, face property tax hikes to fund the fire department and library repairs.

Les résidents de Chatham, Illinois, voteront lors de l'élection consolidée de 2025 sur les augmentations potentielles d'impôt foncier pour soutenir le service des incendies et la bibliothèque locale. Residents of Chatham, Illinois, will vote in the 2025 Consolidated Election on potential property tax increases to support the local fire department and library. Pour le service des incendies, une taxe de 12 % pourrait atteindre 20 %, ce qui ajouterait environ 8 $ à chaque tranche de 100 $ d'impôt foncier, afin de mettre à jour l'équipement ancien et de réduire les délais d'intervention d'urgence. For the fire department, a 12% tax could rise to 20%, adding about $8 to every $100 in property taxes, to update old equipment and reduce emergency response times. Pour la bibliothèque, la taxe pourrait augmenter d'environ 38,39 $ par année pour un ménage médian, afin de remédier à 740 000 $ de dommages causés à l'eau et de prévenir les coupures de service. For the library, the tax could increase by about $38.39 annually for a median household, to address $740,000 in water damage and prevent service cuts.