Les États-Unis risquent un défaut de paiement d’ici août si le Congrès ne parvient pas à relever le plafond de la dette, prévient le CBO. US faces potential default by August if Congress fails to raise the debt limit, warns CBO.

Les États-Unis pourraient manquer d’argent pour payer leurs factures d’ici le mois d’août si le Congrès ne relève pas la limite de la dette, prévient le Congressional Budget Office (CBO). The US may run out of money to pay its bills by August if Congress doesn't raise the debt limit, warns the Congressional Budget Office (CBO). Le gouvernement a atteint son plafond d’emprunt de 36,1 billions de dollars et utilise des mesures extraordinaires pour gérer les fonds. The government has reached its $36.1 trillion borrowing cap and is using extraordinary measures to manage funds. Sans accord, les États-Unis pourraient faire face à un défaut de paiement, ce qui entraînerait des perturbations économiques, des pertes d’emplois et des prestations non versées à la sécurité sociale, aux anciens combattants et aux familles de militaires. Without a deal, the US could face a default, leading to economic disruptions, job losses, and unpaid benefits to Social Security, veterans, and military families. La Chambre a proposé une augmentation de 4 000 milliards de dollars, mais l’approbation du Sénat est incertaine. The House has proposed a $4 trillion increase, but Senate approval is uncertain.