Le Ministre principal de l'Assam s'engage à régler six différends frontaliers avec Meghalaya, avec un accord proche. Assam's Chief Minister pledges to resolve six border disputes with Meghalaya, with some nearing agreement.

La ministre en chef d'Assam, Himanta Biswa Sarma, s'est engagée à résoudre les six différends frontaliers qui subsistent avec Meghalaya. Assam's Chief Minister Himanta Biswa Sarma has committed to resolving the six remaining border disputes with Meghalaya. Trois de ces zones sont sur le point d ' être réglées, tandis que les discussions pour les autres se poursuivent sous la surveillance des forces paramilitaires centrales. Three of these areas are close to being resolved, while discussions for the others continue under the monitoring of central paramilitary forces. Les deux États visent à régler ces différends de longue date, qui sont en cours depuis les années 1960, bien qu'aucun calendrier précis n'ait été fixé en raison de la nature délicate des négociations. Both states aim to settle these long-standing disputes, which have been ongoing since the 1960s, though no specific timeline has been set due to the sensitive nature of the negotiations.