Le sénateur du New Jersey propose un projet de loi visant à autoriser les pompes à gaz en libre-service, en vue de mettre fin à l'interdiction de 1949. New Jersey senator proposes bill to allow self-service gas pumps, aiming to end the state's 1949 ban.

Le sénateur du New Jersey, Jon Bramnick, a présenté la « Motorist Choice and Convenience Act », visant à autoriser les pompes à essence en libre-service dans les stations avec quatre pompes ou plus entre 8 h et 20 h. New Jersey Senator Jon Bramnick has introduced the "Motorist Choice and Convenience Act," aiming to permit self-service gas pumps at stations with four or more pumps between 8 AM and 8 PM. Bien que des options de service complet soient toujours nécessaires, ce projet de loi vise à lever l'interdiction de l'État de 1949 sur le ravitaillement en libre-service, en tenant compte des préoccupations en matière de sécurité par le biais de nouveaux règlements. While full-service options would still be required, this bill seeks to lift the state's 1949 ban on self-service fueling, addressing safety concerns through new regulations. Un projet de loi semblable n'a pas été adopté en 2022. A similar bill in 2022 did not pass.