Les États-Unis cherchent à importer des oeufs en provenance d'Europe pour lutter contre la grave pénurie, la grippe aviaire et les défis réglementaires. USA seeks egg imports from Europe to combat severe shortage, amid bird flu and regulatory challenges.

Les États-Unis cherchent à exporter des œufs en provenance d'Europe, notamment d'Allemagne, d'Italie, de Pologne et de Suède, pour faire face à une grave pénurie d'œufs et à des prix élevés causés par une épidémie de grippe aviaire. The US is seeking egg exports from Europe, including Germany, Italy, Poland, and Sweden, to tackle a severe egg shortage and high prices caused by a bird flu outbreak. Cependant, les pays européens sont également confrontés à des flambées de grippe aviaire et à une demande accrue avant Pâques. However, European countries also face avian flu outbreaks and increased demand before Easter. Les différences dans les réglementations en matière de sécurité alimentaire posent un autre défi, car les États-Unis exigent que les œufs frais soient désinfectés et réfrigérés, contrairement à l'UE. Differences in food safety regulations pose another challenge, as the US requires fresh eggs to be sanitized and refrigerated, unlike the EU. Par conséquent, les importations sont plus susceptibles d'être en poudre ou transformées. As a result, imports are more likely to be in powdered or processed forms.