Le chef conservateur canadien propose de reporter l'impôt sur les gains en capital pour stimuler l'investissement intérieur. Canadian conservative leader proposes deferring capital gains taxes to boost domestic investment.

Le chef conservateur Pierre Poilievre propose de reporter l'impôt sur les gains en capital des investissements canadiens de juillet 2025 à la fin de 2026 pour stimuler l'investissement intérieur. Conservative leader Pierre Poilievre proposes deferring capital gains taxes for Canadian investments from July 2025 to the end of 2026 to boost domestic investment. La politique coûterait environ 5 milliards de dollars la première année et 5,5 milliards la seconde. The policy would cost an estimated $5 billion in its first year and $5.5 billion in the second. Les investisseurs seraient exonérés de l'impôt sur les gains en capital s'ils réinvestissaient le produit au Canada, mais des impôts seraient exigibles s'ils vendaient leurs placements ou s'ils transféraient des fonds à l'étranger. Investors would be exempt from capital gains tax if they reinvest proceeds in Canada, but taxes would be due if they sell their investments or move funds abroad.