Les règlements de la DEA sur la marijuana poussent les entreprises pharmaceutiques à l'étranger, ce qui risque de compromettre le leadership américain en médecine du cannabis. DEA's marijuana regulations push pharmaceutical firms abroad, risking U.S. leadership in cannabis medicine.

Les règlements stricts de la DEA sur la marijuana poussent les entreprises pharmaceutiques à l'étranger, menaçant ainsi le leadership américain dans le développement de la médecine basée sur le cannabis. The DEA's strict regulations on marijuana are pushing pharmaceutical companies abroad, threatening US leadership in cannabis-based medicine development. Les critiques affirment que les retards bureaucratiques entravent la recherche et l'innovation, 38 États ayant légalisé la marijuana médicale. Critics argue that bureaucratic delays are hindering research and innovation, with 38 states having legalized medical marijuana. Une poursuite intentée par MMJ International Holdings met en évidence ces questions, affirmant que la DEA retarde illégalement les approbations nécessaires pour les essais cliniques. A lawsuit by MMJ International Holdings highlights these issues, claiming the DEA is unlawfully delaying approvals needed for clinical trials. L'affaire pourrait déterminer l'avenir de l'innovation pharmaceutique américaine, avec une perte potentielle conduisant à une délocalisation accrue de la recherche et de la production. The case could determine the future of American pharmaceutical innovation, with a potential loss leading to more offshoring of research and production.