L'Anglais conduit plus de 1 000 miles en Écosse pour un examen dentaire en raison de pénuries de NHS. Englishman drives over 1,000 miles to Scotland for dental check-up due to NHS shortages.

Un homme de Cornwall, en Angleterre, a conduit plus de 1 000 miles à Glasgow, en Écosse, pour un examen dentaire de base en raison de l'absence de rendez-vous disponibles chez le dentiste NHS près de chez lui. A man from Cornwall, England, drove over 1,000 miles to Glasgow, Scotland, for a basic dental check-up due to the lack of available NHS dentist appointments near his home. Mark Formosa, 48 ans, ne pouvait trouver de dentiste du NHS à Cornwall ou ailleurs en Angleterre, soulignant la grave pénurie de services dentaires dans le cadre du NHS en Angleterre. Mark Formosa, 48, couldn't find an NHS dentist in Cornwall or elsewhere in England, highlighting the severe shortage of dental services under NHS in England. Il a loué la pratique dentaire écossaise et a suggéré à l'Angleterre de suivre l'exemple de l'Écosse en matière de soins dentaires. He praised the Scottish dental practice and suggested England should follow Scotland's lead in providing dental care.