Les États américains se disputent l'industrie nucléaire, en cherchant des réacteurs plus petits d'ici 2030 au milieu d'investissements technologiques géants. US states vie for nuclear power industry, eyeing smaller reactors by 2030 amid tech giant investments.

Les États américains sont en concurrence pour attirer l'industrie nucléaire, en mettant l'accent sur des réacteurs plus petits et moins chers qui pourraient être opérationnels d'ici 2030. US states are competing to attract the nuclear power industry, focusing on smaller, cheaper reactors that could be operational by 2030. Des géants technologiques comme Amazon et Google investissent dans ces réacteurs pour répondre à leurs besoins énergétiques. Tech giants like Amazon and Google are investing in these reactors to meet their energy needs. Les États considèrent l'énergie nucléaire comme une solution sans carbone pour atteindre les objectifs de réduction des gaz à effet de serre et adoptent des lois pour l'appuyer. States see nuclear energy as a carbon-free solution to meet greenhouse gas reduction goals and are passing legislation to support it. Malgré les attentes élevées, ces réacteurs sont confrontés à des préoccupations de sécurité publique et à la concurrence des sources d'énergie renouvelables. Despite high expectations, these reactors face public safety concerns and competition from renewable energy sources.