La Chine injecte près de 70 milliards de dollars dans les banques d'État pour stimuler les prêts et stabiliser l'économie. China injects nearly $70 billion into state banks to boost lending and stabilize economy.

Le gouvernement chinois prévoit d'injecter 500 milliards de yuans (69,7 milliards de dollars) dans quatre grandes banques d'État par le biais d'obligations spéciales. China's government plans to inject 500 billion yuan ($69.7 billion USD) into four major state-owned banks via special treasury bonds. Ces banques prévoient de lever 520 milliards de yuans supplémentaires (71,6 milliards de dollars) grâce à des placements privés pour augmenter leur capital de base et améliorer leur capacité de prêt. These banks plan to raise an additional 520 billion yuan ($71.6 billion USD) through private placements to boost their core capital and improve lending capacity. Cette initiative vise à soutenir l'économie et à stabiliser les institutions financières dans un contexte de ralentissement de l'économie et de luttes du secteur immobilier. This move aims to support the economy and stabilize financial institutions amid a slowing economy and property sector struggles. Le ministère des Finances sera un investisseur clé dans ces placements, visant à renforcer la stabilité financière des banques et à soutenir la croissance économique. The Ministry of Finance will be a key investor in these placements, aiming to strengthen the banks' financial stability and support economic growth.