Santé Nouvelle-Zélande met fin à la restructuration dans trois domaines après des économies et un accord juridique avec l'APS. Health New Zealand halts restructuring in three areas after cost savings and a legal agreement with the PSA.

Santé Nouvelle-Zélande (Te Whou Ora) a arrêté ses plans de restructuration dans trois domaines après avoir réalisé des économies grâce à des licenciements volontaires et à des améliorations de l'efficacité. Health New Zealand (Te Whatu Ora) has halted restructuring plans in three areas after achieving cost savings through voluntary redundancies and efficiency improvements. Cette décision fait suite à un accord conclu avec l'association de la fonction publique (PSA), qui avait intenté une action en justice contre la restructuration. This decision follows an agreement with the Public Service Association (PSA), which had filed legal action against the restructuring. Toutefois, l'APS demeure critique à l'égard des plans du gouvernement visant à privatiser le système de santé publique. However, the PSA remains critical of the government's plans to privatize the public health system. Entre-temps, Te Whatu Ora est toujours confrontée à des défis juridiques concernant la restructuration des directions de la santé des données et du numérique et du Pacifique. Meanwhile, Te Whatu Ora is still facing legal challenges over restructuring in the Data and Digital and Pacific Health directorates.