Le Japon transfère la production d'hydrogène de l'Australie au Japon en raison de retards et de préoccupations environnementales. Japan shifts hydrogen production from Australia to Japan due to delays and environmental concerns.

Le projet de la chaîne d'approvisionnement en hydrogène (HESC) Japon-Australie, visant à expédier de l'hydrogène liquide d'Australie au Japon, est en proie à des revers. The Japan-Australia Hydrogen Energy Supply Chain (HESC) project, aiming to ship liquid hydrogen from Australia to Japan, faces setbacks. En raison de retards et de préoccupations environnementales, la production d'hydrogène se fera désormais au Japon plutôt qu'en Australie pour respecter l'échéance de 2030. Due to delays and environmental concerns, hydrogen production will now occur in Japan rather than Australia to meet the 2030 deadline. Le projet d'un milliard de dollars vise à réduire les émissions de CO2 mais s'oppose à l'efficacité du captage et du stockage du carbone, ce qui soulève des doutes quant à son avenir. The billion-dollar project seeks to reduce CO2 emissions but encounters opposition over carbon capture and storage effectiveness, raising doubts about its future.