Le juge fédéral empêche Alabama de poursuivre ceux qui aident les femmes à se faire avorter. Federal judge blocks Alabama from prosecuting those helping women seek out-of-state abortions.

Un juge fédéral en Alabama a empêché le procureur général de poursuivre des individus et des groupes qui aident les femmes à se déplacer pour des avortements. A federal judge in Alabama has blocked the state's attorney general from prosecuting individuals and groups that help women travel out of state for abortions. La décision du juge Myron Thompson indiquait que de telles poursuites violeraient le premier amendement et le droit de voyager. The ruling by Judge Myron Thompson stated that such prosecutions would violate the First Amendment and the right to travel. Cette décision, une victoire pour le Fonds Yellowhammer, vient alors que l'Alabama maintient une interdiction stricte de l'avortement à tous les stades de la grossesse, sans exception pour le viol ou l'inceste. This decision, a victory for the Yellowhammer Fund, comes as Alabama maintains a strict ban on abortion at all pregnancy stages, with no exceptions for rape or incest.