Les procureurs français demandent un nouveau procès pour Volkswagen sur le scandale Dieselgate, ciblant les droits des consommateurs. French prosecutors seek new trial for Volkswagen over Dieselgate scandal, targeting consumer rights.

Les procureurs français demandent à Volkswagen de faire face à un nouveau procès en France sur le scandale Dieselgate, qui a impliqué la tricherie des tests d'émissions dans 11 millions de voitures. French prosecutors are calling for Volkswagen to face a new trial in France over the Dieselgate scandal, which involved cheating on emissions tests in 11 million cars. Les procureurs affirment que près d'un million de consommateurs français ont été contraints de payer pour les réparations et les services après que le scandale a été découvert. Prosecutors argue that nearly a million French consumers were forced to pay for repairs and servicing after the scandal was uncovered. Volkswagen conteste ces réclamations, déclarant qu'elles ne sont pas responsables, et indique un précédent versement d'une indemnité de 1 milliard de dollars dans une affaire de justice allemande. Volkswagen contests these claims, stating they are not liable, and points to a previous $1 billion compensation payout in a German court case. Les procureurs insistent sur le fait que l'affaire française est axée sur les droits des consommateurs et complémentaire à l'affaire allemande. Prosecutors insist the French case is focused on consumer rights and is complementary to the German case.