Hooters prévoit de rebaptiser comme une famille, larguer des uniformes esquimaux et ajouter des aliments plus frais pour éviter la faillite. Hooters plans to rebrand as family-friendly, dropping skimpy uniforms and adding fresher food to avoid bankruptcy.

Hooters, qui lutte contre les problèmes financiers et ferme 40 sites, prévoit de se rebaptiser en lieu familial. Hooters, struggling with financial issues and closing 40 locations, plans to rebrand as a family-friendly venue. Les changements comprennent l'élimination des uniformes esquimaux et des « soirées bikini » et l'offre d'un menu avec des ingrédients plus frais. Changes include removing skimpy uniforms and "bikini nights," and offering a menu with fresher ingredients. La société espère que cette « dé-Hooterisation » attirera un public plus large et évitera d'autres problèmes financiers, mais les analystes doutent qu'il suffise pour éviter la faillite. The company hopes this "de-Hooterization" will attract a broader audience and prevent further financial troubles, but analysts doubt if it will be enough to avert bankruptcy.