La GRC enquête sur une caméra cachée dans le vestiaire du Centre aquatique Nanaimo, et des images montrent deux hommes. RCMP investigate hidden camera in Nanaimo Aquatic Centre changing room, footage shows two men.

La police de Nanaimo, au Canada, enquête sur une caméra cachée trouvée dans un vestiaire du Centre aquatique Nanaimo. Police in Nanaimo, Canada, are investigating a hidden camera found in a changing room at the Nanaimo Aquatic Centre. La caméra a été découverte le 3 mars et filmée le 18 janvier, montrant deux hommes; l'un a été identifié, mais l'autre reste inconnu. The camera was discovered on March 3 and captured footage on January 18, showing two men; one has been identified, but the other remains unknown. La ville de Nanaimo met l'accent sur la protection de la vie privée et de la sécurité de ses visiteurs et exhorte le public à signaler toute préoccupation. The City of Nanaimo emphasizes the privacy and safety of its visitors and urges the public to report any concerns. La GRC cherche des renseignements pour identifier le deuxième homme et peut être contactée au 250-754-2345. The RCMP are seeking any information to identify the second man and can be contacted at 250-754-2345.