un adolescent de Rochester abattu sur Hudson Avenue ; Les blessures ne mettent pas la vie en danger, la police cherche des pistes. Rochester teen shot on Hudson Avenue; injuries are non-life-threatening, police seek leads.

Un Rochester de 18 ans a été abattu sur l'avenue Hudson lundi soir. An 18-year-old Rochester man was shot on Hudson Avenue Monday evening. Après avoir été blessé, la victime s'est présentée chez un membre de sa famille et a été emmenée à l'hôpital général de Rochester, où elle est traitée pour des blessures non mortelles. After being injured, the victim ran to a family member's home and was taken to Rochester General Hospital, where he is being treated for non-life-threatening injuries. La police n'a procédé à aucune arrestation liée à la fusillade et cherche des informations auprès du public. Police have not made any arrests related to the shooting and are seeking information from the public.